Las competiciones, algunas de ellas mundialmente conocidas (Juegos Olímpicos, Premio de América, Premio del Arco del Triunfo, Derby de Epsom, por citar sólo algunas de ellas) requieren que los animales se desplacen por todo el mundo. Como para cualquier otro movimiento de animales vivos, todo ello representa un riesgo potencial de propagación de enfermedades, especialmente si tenemos en cuenta que animales procedentes de países con condiciones sanitarias diferentes se reúnen temporalmente en un mismo terreno de competición antes de volver a sus países de origen. La gestión de estos riesgos, que representa un problema específico para el sector equino, es especialmente importante para garantizar con seguridad total, la sostenibilidad de estas actividades deportivas.

El carácter específico de las competiciones hípicas de alto nivel ha llevado a la OIE y a la industria a trabajar de la mano para adaptar las normas

La aplicación de las normas de la OIE, tanto las derivadas del Código sanitario para los animales terrestres como las establecidas por el Manual de las pruebas de diagnóstico y las vacunas para los animales terrestres constituye una base esencial para la gestión de estos riesgos. No obstante, el carácter específico de las competiciones deportivas de alto nivel y los controles sanitarios de los que son objeto los caballos de carreras han llevado a la OIE y a la industria a trabajar de la mano para adaptar las normas más estrechamente a este caso específico. Así pues, la alianza público-privada OIE-IHSC ha sido la base de una colaboración fructífera para el desarrollo de herramientas alternativas, sobre la base de las normas ya existentes en el Código de la OIE (especialmente la zonificación y compartimentación) como:

• La definición de zonas libres de enfermedades equinas (EDFZ) que puedan acoger manifestaciones deportivas internacionales y facilitar el retorno de los caballos participantes a sus países de origen;
• El marco HHP (caballos de alto rendimiento y excelente estado sanitario) que permita a los países y las regiones armonizar sus requisitos sanitarios en materia de importaciones temporales y de retorno de los caballos de competición.

Un programa de talleres regionales y la elaboración de material pedagógico completan este trabajo para fomentar la aplicación efectiva de estas normas.

Esta alianza también apoya la actualización de las normas, incluyendo la financiación de estudios científicos para mejorar los conocimientos sobre algunas enfermedades como el muermo y las herramientas de diagnóstico asociadas.

La OIE anima a sus Países Miembros a desarrollar alianzas público-privadas con la industria equina

Sobre la base de esta experiencia, la OIE anima a sus Países Miembros a desarrollar alianzas público-privadas con la industria equina en los ámbitos nacional y regional, así como una gestión eficaz de los riesgos para las importaciones temporales de caballos de competición, en función de los esfuerzos que pueda desplegar cada parte.

Este nuevo número de Panorama le aportará numerosos testimonios e informaciones que deberían ayudarle a construir una cooperación de este tipo. Quiero dar las gracias a todos los autores que han contribuido, pues sur artículos son especialmente instructivos.

Les deseo una lectura agradable.

Monique Éloit
Directora General
Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE)

https://doi.org/10.20506/bull.2019.2.2971