Dosier Publicado en 2019-08-19 14:54:51
Establecimiento de una zona libre de enfermedades equinas (EDFZ)
para acoger una competición internacional de deportes ecuestres
Palabras clave
Autores
Anthony Kettle, Equine International Consulting, Darwin (Australia).
Las designaciones y nombres utilizados y la presentación de los datos que figuran en este artículo no constituyen de ningún modo el reflejo de cualquier opinión por parte de la OIE sobre el estatuto legal de los países, territorios, ciudades o zonas ni de sus autoridades, fronteras o limitaciones territoriales.
La responsabilidad de las opiniones profesadas en este artículo incumbe exclusivamente a sus autores. La mención de empresas particulares o de productos manufacturados, sean o no patentados, ni implica de ningún modo que éstos se beneficien del apoyo o de la recomendación de la OIE, en comparación con otros similares que no hayan sido mencionados.
Con el establecimiento de una zona libre de enfermedades equinas (EDFZ) se reducen los riesgos de enfermedades para los caballos de competición importados, de modo que puedan regresar de forma segura a sus países de origen o a otros destinos.
| Ejemplos de EDFZ establecidas recientemente para acoger competiciones internacionales de deportes equinos: |
Una EDFZ corresponde a una parte de un país que ha sido definida por las autoridades veterinarias y que se encuentra bajo su control. La EDFZ alberga una población o subpoblación equina con un estatus sanitario específico con respecto a determinadas enfermedades de los équidos; es decir, que la autoridad veterinaria del país en cuestión ha declarado dicha zona y dicha subpoblación libres de esa enfermedad en particular.
La lista de enfermedades que se declaran ausentes de las EDFZ debe estar fundamentada en un análisis de los riesgos. Por lo general, dicha lista está basada en las enfermedades de los équidos que figuran en la Lista de la OIE, pero puede incluir otras enfermedades de importancia internacional para los desplazamientos de caballos. Cabe notar que no se puede realizar ninguna autodeclaración de EDFZ para la peste equina, ya que el estatus de zona libre de esta enfermedad está basado únicamente en el reconocimiento oficial de la OIE.
La EDFZ comprende generalmente una zona central, separada de las áreas circundantes por una barrera física o geográfica, y, alrededor de esta zona central, una zona de vigilancia, en la que se debe supervisar y documentar el estado sanitario de todos los animales, y especialmente de los équidos. Todos los équidos deben estar registrados y ser rastreables dentro de la EDFZ.
El establecimiento de una EDFZ es un proceso complejo que requiere una evaluación detallada de los riesgos, una planificación minuciosa y recursos específicos. La OIE publicó recientemente directrices para apoyar a los Países Miembros en el establecimiento de una EDFZ.
Directrices de la OIE sobre las EDFZ (en inglés)
https://doi.org/10.20506/bull.2019.2.2977
