Por favor espere mientras carga su Bulletin

Panorama En el mundoRed mundial de expertos y de investigación sobre la peste de pequeños rumiantes

En el mundo Publicado en 2019-02-19 15:58:15

Red mundial de expertos y de investigación sobre la peste de pequeños rumiantes

Primera reunión celebrada en Viena (Austria), 17-19 de abril de 2018

Autores

Jean-Jacques Soula, Coordinador OIE en la Secretaría PPR

Tamaño de fuente - A A A +

Existe un fuerte y permanente consenso internacional con relación al objetivo de erradicar la peste de pequeños rumiantes (PPR) para el 2030. Esta enfermedad animal viral devastadora amenaza al 80% de la población mundial de ovinos y caprinos en más de 70 países en África, Europa, Oriente Medio y Asia donde los pequeños rumiantes representan la principal fuente de subsistencia de 300 millones de familias pobres de las zonas rurales. Las pérdidas económicas ocasionadas por esta enfermedad se estiman a 2 000 millones USD por año.

La erradicación de la PPR está asociada directamente con otros desafíos mundiales de importancia, incluyendo la seguridad alimentaria, el fortalecimiento de la resiliencia, el alivio de la pobreza y el control migratorio, en particular en las regiones en conflicto. Lograr la erradicación para el 2030, también contribuye al logro de los Objetivos de Desarrollo Sostenibles de las Naciones Unidas (ODS), en especial el ODS1 (Fin de la pobreza) y ODS2 (Hambre cero).

En 2015, la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) y la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) avalaron la Estrategia mundial de control y erradicación de la PPR (PPR-GCES). Subsecuentemente, los Miembros de estas organizaciones confirmaron su compromiso con el programa por medio de resoluciones formales de sus órganos administrativos.

En 2016, la OIE y la FAO establecieron una Secretaría PPR conjunta e iniciaron el Programa mundial de erradicación de la PPR (PPR-GEP) 2017-2021, dando los primeros pasos hacia la erradicación de la enfermedad.

La estructura de gobernanza del PPR-GCES y del PPR-GEP cuenta con el Comité asesor PPR, creado en 2017, y la Red mundial de expertos y de investigación sobre la PPR (PPR-GREN) que se reunió por primera vez del 17 al 19 de abril de 2018 en Viena (Austria), en la sede del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA).

El objetivo de la red PPR-GREN es construir alianzas sólidas entre investigadores, organismos técnicos, organizaciones regionales, expertos reconocidos y socios para el desarrollo, de conformidad con las recomendaciones de la conferencia electrónica sobre PPR organizada por la FAO y la OIE del 3 de febrero al 15 de marzo de 2014.

A la primera reunión asistieron los representantes de los Laboratorios de Referencia de la FAO y la OIE a nivel mundial, instituciones de investigación, institutos nacionales de investigación veterinaria de los países en desarrollo, organizaciones de la sociedad civil y de conservación de la fauna, las comunidades económicas regionales, expertos PPR, y el Departamento conjunto FAO/OIEA, así como el personal de la FAO y la OIE. La reunión fue iniciada oficialmente por la Dra. Meera Venkatesh, Director general adjunto en funciones para Ciencias y aplicaciones nucleares del OIEA, el Dr. Matthew Stone, Director general adjunto de la OIE, responsable de las Normas internacionales y ciencia, y el Dr. Berhe Tekola, Director de la División de producción y sanidad animal de la FAO.

Principales resultados de la reunión

a) La reunión avaló los términos de referencia del PPR-GREN, como un foro para consultas científicas y técnicas destinadas a fomentar un debate con fundamentos científicos e innovador sobre la enfermedad.

b) Se celebraron elecciones para la Mesa del PPR-GREN y se obtuvieron los resultados siguientes:

Presidente

Representantes

c) Durante la reunión se definieron las principales áreas temáticas a tratar :

  • epidemiología de la PPR, incluyendo factores socioeconómicos y la interfaz entre el ganado y la fauna silvestre;
  • diagnóstico y vigilancia de la PPR;
  • vacunas contra la PPR y suministros;
  • promoción y defensa, para sensibilizar sobre la enfermedad;
  • movilización de recursos;
  • la participación local y nacional en la ejecución del programa mundial de erradicación.

d) Durante la reunión se identificaron las investigaciones prioritarias dentro del marco estratégico del PPR-GEP:

  • epidemiología, ecología y aspectos socioeconómicos;
  • diagnósticos de laboratorio y métodos de muestreo en el terreno;
  • producción de vacunas contra la PPR, calidad y suministro, incluyendo las vacunas que permiten la diferenciación de los animales infectados y de los vacunados (DIVA por sus siglas en inglés);
  • comunicación, en particular, la traducción de los resultados de las investigaciones en discursos y políticas.

e) También se identificaron las oportunidades de apoyo financiero para el PPR-GREN a través de socios específicos, así como la recopilación de datos, su difusión y análisis.

f) Para concluir, se recomendó que la Secretaría de PPR, en colaboración con la Mesa del PPR-GREN, convocara una reunión de expertos afín de intercambiar puntos de vista en materia de investigación sobre las pruebas de diagnóstico PPR, y se acordó tomar en cuenta el grupo de productores de vacunas contra la PPR bajo el amparo del PPR-GREN.

Se espera que la próxima reunión del PPR-GREN se celebre en junio de 2019.

http://dx.doi.org/10.20506/bull.2018.2.2861

Portal de la peste de pequeños rumiantes

Información relacionada al artículo

  • Nuevo Centro Colaborador de la OMSA para la gestión de los antimicrobianos en la acuicultura (CASA, por las siglas en inglés de Center for Antimicrobial Stewardship in Aquaculture)

  • Mejora de la acuicultura en Oriente Medio

  • Respuesta regional de emergencia a las enfermedades

  • Fortalecimiento de la colaboración regional para la mejora de la sanidad de los animales acuáticos

  • Establecimiento de un sistema de vigilancia sanitaria de los animales acuáticos en Colombia, Perú y Ecuador

  • Colaboración regional – Red de Centros de Acuicultura de Asia y el Pacífico

  • Bioseguridad en la acuicultura de pequeña escala

  • Avances en la Estrategia sobre la sanidad de los animales acuáticos

  • Compartimentación en la acuicultura

  • La gestión de la sanidad de los animales acuáticos en Australia: una responsabilidad compartida

  • Regulación de las profesiones veterinarias en África

    Examen de la legislación
  • Desarrollo de la fuerza laboral veterinaria en Asia y el Pacífico

  • Misiones de evaluación PVS centradas en la peste de los pequeños rumiantes

    Lecciones aprendidas de las misiones piloto
  • La Plataforma de la OMSA sobre la formación de los Servicios Veterinarios

    Un mecanismo de colaboración con los Centros Colaboradores de la OMSA
  • Evaluación y aplicación de las competencias mínimas (AID-1C) en la formación veterinaria

    Una metodología extensible y reproducible
  • Base de datos de asociaciones público-privadas de la OMSA

    Una compilación de grandes logros en el ámbito veterinario
  • El marco colaborativo establecido a través del Programa de talleres nacionales sobre conexión RSI/PVS

  • Enlazar el Observatorio de la OIE a la Plataforma de formación de los Servicios Veterinarios de la OIE

    El engranaje de una colaboración operativa fundamental
  • De las normas y directrices de la OIE al establecimiento de la base de datos mundial de la OIE sobre el uso de antimicrobianos: avanzando juntos

  • El Acuerdo MSF de la OMC y su función en la vigilancia del proceso de armonización y el uso de las normas internacionales

  • La base de datos del Acuerdo sobre Facilitación del Comercio

  • Vigilancia de la aplicación de las normas de la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria

  • Mejora del seguimiento del uso de las normas del Codex

  • Facilitar el comercio seguro: ¿cómo asegurar la idoneidad de las medidas sanitarias y fitosanitarias?

  • AMR−Lex, una nueva plataforma para acceder a la legislación pertinente sobre la resistencia a los antimicrobianos

  • Las normas internacionales de la OIE: un marco armonizado utilizado en la formulación o actualización de la legislación nacional

    Lecciones aprendidas de los Miembros de la OIE para la aplicación práctica de las normas de la Organización
  • Puesta en práctica de las normas internacionales de la OIE para respaldar las declaraciones de ausencia de enfermedad de los países y facilitar el comercio internacional seguro

    Lecciones aprendidas de los Miembros de la OIE para la aplicación práctica de las normas de la Organización
  • Afrontar juntos las crisis mundiales: Mejorar la elaboración de las normas internacionales para alcanzar mejores resultados

    8.ª Reunión Anual de Organizaciones Internacionales
  • «Conectando a animales, hombres y medioambientes compartidos»

    ISVEE 16 (Halifax, Canadá), 7-12 de agosto de 2022
  • Laboratorio de innovación para sistemas ganaderos de Feed the Future

    Una plataforma de innovación financiada por USAID
  • Una valiosa iniciativa para determinar y satisfacer las necesidades en materia de investigación a fin de estimar mejor el impacto de las enfermedades animales

    Una valiosa iniciativa...
  • La comunidad de prácticas LD4D

    «Livestock Data for Decisions»
  • Apoyar la aplicación del programa GBADs por parte de los Servicios Veterinarios mediante la Plataforma de Formación de la OIE

    La sanidad animal no debe seguir siendo el «pariente pobre» en las decisiones estratégicas y las inversiones públicas…
  • Los bancos de desarrollo y el impacto de las enfermedades animales

  • Creación de un Centro colaborador de la OIE para la economía de la sanidad animal

    El primer Centro colaborador de la OIE para la economía de la sanidad animal está en la región Europa
  • Notificación de ejercicios de simulación a la OIE

  • El Acuerdo de Respuesta ante Emergencias Zoosanitarias (EADRA) de Australia

  • La Red de Centros Colaboradores de la OIE para Emergencias Veterinarias (EmVetNet)

  • Ejercicios de simulación: una valiosa herramienta de preparación frente a amenazas biológicas

    Aspectos relevantes de los ejercicios CELULEX en Portugal...
  • Preparación para las emergencias a través de asociaciones estratégicas

    Lo experimentó Namibia…
  • Red de Oriente Medio para las enfermedades de los camellos: CAMENET

    El establecimiento de redes es una de las herramientas más importantes en la gestión de emergencias…
  • GET Prepared

    Una caja de herramientas destinada a la preparación para emergencias...
  • Red de laboratorios zoonóticos de bioseguridad nivel 4

    Cómo la confianza sólida y la diplomacia científica contribuyen en los esfuerzos para superar crisis sanitarias mundiales...
  • Preparación para emergencias en los países nórdicos y bálticos mediante la cooperación entre las autoridades

    El Grupo de Contingencia Veterinaria de los Países Nórdicos y Bálticos mejora la armonización de la respuesta a las epizootias...
  • Papel de los consejos y organizaciones interprofesionales en la prevención y el control de la peste porcina africana

  • Última etapa de la erradicación de la peste porcina africana en Cerdeña

    La nueva estrategia de control de la enfermedad ha resultado sumamente eficaz...
  • Lecciones aprendidas de la erradicación exitosa de la peste porcina africana en la República Checa

    El último foco en el territorio de la República Checa se resolvió en abril de 2018…
  • El Consejo Internacional de la Caza y Conservación de la Fauna (CIC) a la vanguardia de la vigilancia de la peste porcina africana

    El CIC trabaja con la OIE para disminuir el riesgo de peste porcina africana en los jabalíes…
  • Sensibilización de los viajeros sobre el riesgo de propagación de la peste porcina africana a través de los viajes aéreos

    La IATA y la OIE llevan más de diez años trabajando juntas…
  • Alianza para la investigación mundial en peste porcina africana (GARA)

  • Creación de una red de Laboratorios de Referencia para la peste porcina africana

  • Difusión de las directrices de la OIE para asociaciones público-privadas en el ámbito veterinario

    Actividades de información de la OIE acerca de las asociaciones público-privadas…
  • Las alianzas público-privadas pueden ayudar a llevar productos de sanidad animal y servicios de extensión de calidad al África Subsahariana

    Algunos gobiernos locales de Kenia trabajan en estrecha colaboración con la red comunitaria de Sidai...
  • Mandato sanitario en el ámbito del control de enfermedades animales

  • Implementación exitosa de la compartimentación en la acuicultura: la producción del salmón del Atlántico en Islandia

    Stofnfiskur y la Autoridad Alimentaria y Veterinaria Islandesa: éxito de una asociación público-privada en la acuicultura…
  • Asociación público-privada: responsabilidad de la gestión de las enfermedades de los animales acuáticos

    Las asociaciones entre el sector público y el privado son fundamentales para mejorar la situación sanitaria de los animales acuáticos...
  • Programa para la Gestión Sanitaria en la Acuicultura

    Una iniciativa público-privada para optimizar la acuicultura en Chile…
  • Asociación público-privada: LastMile, una estrategia clave para lograr la prestación de servicios veterinarios de proximidad

    Los Servicios Veterinarios públicos y los paraprofesionales de veterinaria son esenciales para el éxito de la iniciativa LastMile…
  • Lograr los Objetivos de Desarrollo Sostenible

    Eficacia de las asociaciones público-privadas del Banco Africano de Desarrollo…
  • Iniciativa de la OIE respecto a las asociaciones público-privadas: interés y vías de difusión posibles

    La EuFMD celebra que se haya publicado el Manual de la OIE sobre las APP…
  • La OIE publica directrices para las asociaciones público-privados en el ámbito veterinario

  • Tipología e impacto global de la iniciativa de la OIE respecto a las asociaciones público-privadas

  • Taller subregional de la OIE/IHSC en apoyo de las importaciones temporales de caballos de competición a nivel regional

    Rusia, noviembre de 2019
  • Juegos Panamericanos

    Lima (Perú), julio y agosto de 2019...
  • Iniciativas para facilitar los desplazamientos internacionales de caballos de deporte en América del Sur

    La OSAF ha participado con éxito en varias iniciativas destinadas a facilitar los desplazamientos de caballos de carrera…
  • Establecimiento temporal de una zona libre de enfermedades equinas (EDFZ) en Turkmenistán en 2017

    para acoger la 5.ª edición de los Juegos Asiáticos Bajo Techo y de Artes Marciales
  • Zona libre de enfermedades equinas (EDFZ) permanente en Cantón (República Popular China)

    La Comisión Europea incluyó esta EDFZ en su lista de «terceros países»…
  • Establecimiento temporal de una zona libre de enfermedades equinas (EDFZ) en Indonesia en 2018

    para acoger la 18.ª edición de los Juegos Asiáticos
  • Desplazamientos internacionales de caballos para el Longines Gran Premio Latinoamericano

    La OSAF ha desarrollado varios enfoques para facilitar los desplazamientos de caballos de carrera...
  • Comité de Desplazamientos Internacionales de Caballos de la IFHA

    Para mejorar la comunicación entre los países que celebran carreras hípicas internacionales…
  • Sistema electrónico polivalente de la FEI para la trazabilidad en tiempo real

    Su puesta en marcha está prevista para el 2020…
  • Federación Ecuestre Internacional (FEI)

    La FEI celebra más de 4 500 eventos al año…
  • Federación Internacional de Autoridades Hípicas (IFHA)

    La IFHA contribuye a la armonización de las carreras de caballo internacionales…
  • Seminario regional sobre las normas y el procedimiento de la OIE para facilitar los desplazamientos internacionales de caballos de competición

    Seminario de la OIE para los países de Oriente Medio (Beirut, Líbano, 13-15 de junio de 2019)
  • Fomento de las asociaciones público-privadas a nivel nacional y regional

    La OIE y la Confederación Internacional de Deportes de Caballos apoyan talleres subregionales…
  • 7.ª Conferencia Internacional sobre Mycobacterium bovis

    …se celebrará en Galway (Irlanda) del 8 al 11 de junio de 2020…
  • Uso de la vacunación con BCG para el control de la tuberculosis bovina

    Taller celebrado en Jerusalén (Israel), del 28 de febrero al 2 de marzo de 2018…
  • Reunión de alto nivel de las Naciones Unidas sobre tuberculosis

    En septiembre de 2018, la Asamblea General de las Naciones Unidas convocó una reunión de alto nivel sobre tuberculosis…
  • La experiencia irlandesa de la prueba de la tuberculina en el marco de la erradicación de la tuberculosis bovina

    En Irlanda, la erradicación de la tuberculosis bovina está en marcha…
  • Tuberculosis bovina en el oeste de Canadá (2016)

    En 2016, la Agencia de Inspección Alimentaria de Canadá respondió a un caso de tuberculosis bovina en Alberta…
  • Lecciones aprendidas de los logros de Australia durante la erradicación exitosa de la tuberculosis bovina

    Australia es uno de los pocos países que ha logrado erradicar la tuberculosis bovina…
  • Infección de la fauna silvestre por Mycobacterium bovis en Francia

    Evaluación por medio de un sistema nacional de vigilancia, Sylvatub...
  • Laboratorios de Referencia de la OIE para la tuberculosis bovina

  • Una mejor coordinación de la investigación sobre la tuberculosis bovina: el STAR–IDAZ IRC

    Se están elaborando hojas de ruta para la investigación y resúmenes de proyectos en materia de vacunación, diagnóstico, y epidemiología y control…
  • Procedimiento para la autodeclaración sobre el estatus de libre de tuberculosis bovina de los Países Miembros de la OIE

  • Proyecto de la OIE para sustituir el patrón internacional de tuberculina bovina

    La evaluación preliminar se completó con resultados satisfactorios...
  • Elaboración de una estrategia piloto para el control de la peste de pequeños rumiantes

    En el marco del 3.º componente del proyecto VSPA, se aplicó una estrategia piloto para luchar de manera más eficaz contra la PPR en Burkina Faso y Ghana...
  • Fortalecimiento de las capacidades del UA-PANVAC

    La labor de fortalecimiento del Centro Panafricano de Vacunas Veterinarias se llevó a cabo en el marco del 2.º componente del proyecto VSPA...
  • Creación de un banco de vacunas contra la peste de pequeños rumiantes en África

    La creación de un banco de vacunas contra la peste de pequeños rumiantes en África era el componente 1 del proyecto VSPA...
  • Un proyecto piloto orientado a determinar las estrategias más eficaces para combatir y erradicar la peste de pequeños rumiantes

    El proyecto piloto «Normas para vacunas y enfoque piloto de lucha contra la peste de pequeños rumiantes en África» (VSPA) se ejecutó con éxito...
  • Puntos de vigilancia veterinaria en las rutas migratorias de los animales en Georgia

    En Georgia, puntos de vigilancia veterinaria fueron establecidos a lo largo de las rutas migratorias de animales para aumentar la productividad del ganado y su potencial de exportación...
  • Programa de control y erradicación de la peste de pequeños rumiantes de Afganistán

    En Afganistán, las unidades veterinarias de terreno son decisivas para la estrategia nacional de control de la peste de pequeños rumiantes…
  • Salvar el rebaño

    En Malí, el objetivo del Proyecto Regional de Apoyo al Pastoralismo en el Sahel es alcanzar a 440 000 beneficiarios...
  • Importancia del pastoralismo en el Chad

    En Chad, ya se pueden ver claramente en el terreno las contribuciones del Proyecto Regional de Apoyo al Pastoralismo en el Sahel…
  • El PRAPS-Senegal apoya las capacidades de vacunación de los Servicios Veterinarios

    En Senegal, las autoridades públicas se esfuerzan en rehabilitar el pastoralismo…
  • El PRAPS: un proyecto para la transformación de los Servicios Veterinarios de Mauritania

    En Mauritania, el Proyecto Regional de Apoyo al Pastoralismo en el Sahel, puesto en marcha en enero de 2016, llegó en el momento oportuno…
  • La ganadería de pastoreo en Burkina Faso

    En Burkina Faso, el Proyecto Regional de Apoyo al Pastoralismo en el Sahel apoya la ejecución del plan nacional de lucha contra la peste de pequeños rumiantes…
  • Los Laboratorios de Referencia de la OIE para la PPR respaldan el Programa Mundial de Erradicación de esta enfermedad

    Los Laboratorios de Referencia de la OIE para la PPR apoyan ampliamente a los países de África, Asia y Oriente Medio…
  • Peste de pequeños rumiantes – Seguimiento de las reuniones regionales y de los planes estratégicos nacionales

    Cada dos años se celebran reuniones regionales en las que se evalúa la situación sanitaria de los países con respecto a la PPR...
  • El pastoralismo: un motor de desarrollo sostenible en el Sahel

    La preservación del pastoralismo requiere inversiones a largo plazo que incluyan la elaboración y la aplicación de programas estructurales…
  • El banco de vacunas contra la peste de pequeños rumiantes
    de la OIE

    El banco de vacunas contra la PPR de la OIE facilita el acceso del continente africano a vacunas de alta calidad…
  • 2.ª Conferencia Mundial de la OIE sobre la Reducción de las Amenazas Biológicas, Ottawa, 2017

  • Sistema de seguimiento del virus de la peste bovina

  • Cooperación dentro de la red de instalaciones de confinamiento del virus de la peste bovina

    Los cinco establecimientos designados por la FAO y la OIE como instalaciones de confinamiento del virus de la peste bovina acordaron oficialmente establecer una red...
  • Centro de gestión de emergencias para la sanidad animal

    El Centro de Gestión de Emergencias para la Sanidad Animal (EMC-AH) tiene la voluntad de ampliar la asistencia a los Países Miembros con miras a incluir actividades en todas las etapas de la gestión de emergencias...
  • Centro de gestión de emergencias para la sanidad animal

    El Centro de Gestión de Emergencias para la Sanidad Animal (EMC-AH) tiene la voluntad de ampliar la asistencia a los Países Miembros con miras a incluir actividades en todas las etapas de la gestión de emergencias...
  • La cooperación: un arma estratégica para reducir las amenazas biológicas en la cría animal

    El Instituto para las Enfermedades Animales Infecciosas de la Universidad de Tejas colabora en un proyecto sobre las competencias mínimas que se esperan de los paraprofesionales de veterinaria y los planes de estudios correspondientes...
  • Programa de apoyo a la legislación veterinaria

    La OIE ha integrado en su Programa de apoyo a la legislación veterinaria las consideraciones legales relativas a la reducción de las amenazas biológicas...
  • Ejercicio de simulación regional para los países de Oriente Medio y África del Norte

    La OIE organizó un taller con un ejercicio de simulación que reunió a expertos y a responsables de la toma de decisiones, tanto de la comunidad veterinaria como de los sectores de la seguridad y la aplicación de la legislación...
  • Directrices de la OIE y reducción de las amenazas biológicas

    A fin de hacer frente a la ausencia de normas necesarias para responder ante las amenazas biológicas y los desastres conexos en muchos países, un grupo ad hoc ha elaborado directrices para la reducción de las amenazas biológicas...