{"id":22270,"date":"2022-06-24T12:23:49","date_gmt":"2022-06-24T10:23:49","guid":{"rendered":"https:\/\/bulletin.woah.org\/building-an-enabling-environment-for-community-animal-health-workers\/"},"modified":"2022-08-02T17:14:35","modified_gmt":"2022-08-02T15:14:35","slug":"new-project-for-community-animal-health-workers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bulletin.woah.org\/?p=22270&lang=fr","title":{"rendered":"Mieux comprendre et d\u00e9finir le r\u00f4le des auxiliaires villageois d\u2019\u00e9levage (AVE) dans le cadre du renforcement des services v\u00e9t\u00e9rinaires de premi\u00e8re ligne<\/span>"},"content":{"rendered":"

L’Organisation mondiale de la sant\u00e9 animale lance un nouveau projet intitul\u00e9 \u00ab Renforcer l’environnement favorable aux auxiliaires villageois d\u2019\u00e9levage (AVE) par l’\u00e9laboration de lignes directrices sur les comp\u00e9tences et les programmes d’\u00e9tudes \u00bb.<\/span><\/strong><\/p>\n

Ce projet examinera les programmes de formation des AVE du monde entier et \u00e9laborera des lignes directrices pour leurs comp\u00e9tences et leurs programmes d’\u00e9tudes.<\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Contexte<\/strong><\/span><\/p>\n

Le renforcement des syst\u00e8mes de sant\u00e9 et du personnel de sant\u00e9 sont deux piliers importants de notre programme de renforcement des capacit\u00e9s (article en anglais)<\/span><\/a>. Un environnement favorable \u00e0 une main-d’\u0153uvre durable comprend une l\u00e9gislation appropri\u00e9e, une r\u00e9glementation ad\u00e9quate, une \u00e9ducation et une formation fond\u00e9es sur les comp\u00e9tences, ainsi que des possibilit\u00e9s d’emploi r\u00e9alistes. Nous avons aid\u00e9 les Membres \u00e0 renforcer la formation des Services v\u00e9t\u00e9rinaires par la publication de lignes directrices \u00e0 l’intention des v\u00e9t\u00e9rinaires et des paraprofessionnels v\u00e9t\u00e9rinaires, par la prestation de services du Processus PVS<\/a><\/span> li\u00e9s \u00e0 la formation des v\u00e9t\u00e9rinaires et des paraprofessionnels v\u00e9t\u00e9rinaires, et par le lancement d’une plateforme de formation<\/a><\/span> en ligne.<\/p>\n

Jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent, les v\u00e9t\u00e9rinaires et les paraprofessionnels v\u00e9t\u00e9rinaires ont \u00e9t\u00e9 au centre de notre soutien \u00e9ducatif. Pourtant, dans de nombreux pays, il y a autant, sinon plus, d’AVE que de v\u00e9t\u00e9rinaires ou de paraprofessionnels v\u00e9t\u00e9rinaires, et ils peuvent \u00eatre essentiels pour assurer la prestation de services aux \u00e9leveurs dans les zones recul\u00e9es. Au fur et \u00e0 mesure que l’on prend conscience de la n\u00e9cessit\u00e9 de mettre en place des personnels de sant\u00e9 plus r\u00e9silients, pr\u00e9par\u00e9s et r\u00e9actifs, ce qui est \u00e9galement li\u00e9 \u00e0 un engagement envers les Objectifs de d\u00e9veloppement durable (ODD), la compr\u00e9hension du r\u00f4le que jouent les AVE dans la sant\u00e9 et la production animales devient plus pertinente.<\/p>\n

L’Organisation et ses Membres reconnaissent qu’il existe de nombreux d\u00e9fis pour assurer une formation et une int\u00e9gration ad\u00e9quates et appropri\u00e9es des AVE dans les syst\u00e8mes de sant\u00e9 et de production animales. Il s’agit notamment du manque de formation standardis\u00e9e, de coordination entre les principales parties prenantes, de nomenclature commune, de supervision inad\u00e9quate et de statut juridique flou.<\/p>\n

Approche du projet<\/strong><\/span><\/p>\n

Le projet vise donc \u00e0 contribuer \u00e0 la cr\u00e9ation d’un environnement favorable afin que les AVE puissent \u00eatre mieux r\u00e9glement\u00e9s et acqu\u00e9rir une formation initiale et continue appropri\u00e9e.<\/p>\n

Nous travaillerons en partenariat avec V\u00e9t\u00e9rinaires Sans Fronti\u00e8res International<\/a> <\/span>(VSFI). Le r\u00e9seau VSFI a une exp\u00e9rience significative en mati\u00e8re de formation et d’encadrement des AVE afin de renforcer leurs comp\u00e9tences techniques, de soutenir des mod\u00e8les commerciaux durables et de les aider \u00e0 s’int\u00e9grer dans les syst\u00e8mes de sant\u00e9 animale et les cadres r\u00e9glementaires locaux et nationaux. Une note de politique g\u00e9n\u00e9rale (en anglais)<\/a><\/span> de VSF International souligne le r\u00f4le que les AVE peuvent jouer dans la fourniture de services de proximit\u00e9 de qualit\u00e9 en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de production animales dans de nombreux pays, et aide \u00e0 surmonter les principaux obstacles auxquels ils sont souvent confront\u00e9s dans de tels contextes. Le projet de partenariat vise \u00e0 \u00e9tablir une communication entre le travail de normalisation de l’Organisation mondiale de la sant\u00e9 animale et les activit\u00e9s de terrain li\u00e9es aux services de sant\u00e9 animale du dernier kilom\u00e8tre. Il est financ\u00e9 par l’Agence am\u00e9ricaine pour le d\u00e9veloppement international (USAID), Bureau of Humanitarian Assistance<\/em> (BHA), et durera deux ans.<\/p>\n

\"\"
\u00a9 AVSF Cambodge<\/figcaption><\/figure>\n

VSF International apportera un soutien technique par la collecte et la r\u00e9vision de la documentation du programme AVE, consolid\u00e9e par des \u00e9tudes de cas sur le terrain et des consultations. Nous utiliserons ces r\u00e9sultats pour travailler avec des experts internationaux afin de d\u00e9velopper des lignes directrices pour les comp\u00e9tences et les programmes d’\u00e9tudes relatifs aux AVE. Ces lignes directrices constitueront une \u00e9tape importante pour aider \u00e0 soutenir la reconnaissance, la r\u00e9glementation et l’int\u00e9gration des AVE dans les syst\u00e8mes de sant\u00e9 animale. Elles contribueront \u00e0 am\u00e9liorer la planification du d\u00e9veloppement de la main-d’\u0153uvre des Services v\u00e9t\u00e9rinaires, en int\u00e9grant les r\u00f4les des v\u00e9t\u00e9rinaires, des paraprofessionnels v\u00e9t\u00e9rinaires et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, des AVE.<\/p>\n

Plus d’informations :<\/p>\n

Des Services v\u00e9t\u00e9rinaires comp\u00e9tents et bien \u00e9quip\u00e9s \u00e0 l’appui des syst\u00e8mes de sant\u00e9 nationaux : la contribution de l’OIE (disponible uniquement en anglais) – Bulletin<\/em><\/a><\/span>, 28 janv. 2022<\/p>\n

 <\/p>\n

Ce projet a \u00e9t\u00e9 rendu possible gr\u00e2ce au soutien du Bureau d’aide humanitaire (BHA) de l’Agence am\u00e9ricaine pour le d\u00e9veloppement international, dans le cadre de la bourse n\u00b0 720BHA21IO00330. Les opinions exprim\u00e9es dans cette publication sont celles de l’auteur ou des auteurs et ne refl\u00e8tent pas n\u00e9cessairement les vues de l’Agence am\u00e9ricaine pour le d\u00e9veloppement international.<\/em><\/span><\/p>\n

\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’Organisation mondiale de la sant\u00e9 animale lance un nouveau projet intitul\u00e9 \u00ab Renforcer l’environnement favorable aux auxiliaires villageois d\u2019\u00e9levage (AVE) par l’\u00e9laboration de lignes directrices sur les comp\u00e9tences et les programmes d’\u00e9tudes \u00bb. Ce projet examinera les programmes de formation des AVE du monde entier et \u00e9laborera des lignes directrices pour leurs comp\u00e9tences et leurs … Continue reading “Mieux comprendre et d\u00e9finir le r\u00f4le des auxiliaires villageois d\u2019\u00e9levage (AVE) dans le cadre du renforcement des services v\u00e9t\u00e9rinaires de premi\u00e8re ligne<\/span>“<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":186,"featured_media":22286,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[98,684],"tags":[1822,2173,1818],"acf":[],"yoast_head":"\nMieux comprendre et d\u00e9finir le r\u00f4le des auxiliaires villageois d\u2019\u00e9levage (AVE) dans le cadre du renforcement des services v\u00e9t\u00e9rinaires de premi\u00e8re ligne - WOAH Bulletin<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ce projet examinera les programmes de formation des AVE du monde entier et \u00e9laborera des lignes directrices pour leurs comp\u00e9tences et leurs programmes d'\u00e9tudes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bulletin.woah.org\/?p=22270&lang=fr\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mieux comprendre et d\u00e9finir le r\u00f4le des auxiliaires villageois d\u2019\u00e9levage (AVE) dans le cadre du renforcement des services v\u00e9t\u00e9rinaires de premi\u00e8re ligne - WOAH Bulletin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce projet examinera les programmes de formation des AVE du monde entier et \u00e9laborera des lignes directrices pour leurs comp\u00e9tences et leurs programmes d'\u00e9tudes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bulletin.woah.org\/?p=22270&lang=fr\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WOAH Bulletin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-24T10:23:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-02T15:14:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bulletin.woah.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/CAHWs-1040c.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1040\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tamara Benicasa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tamara Benicasa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bulletin.woah.org\/?p=22270&lang=fr\",\"url\":\"https:\/\/bulletin.woah.org\/?p=22270&lang=fr\",\"name\":\"Mieux comprendre et d\u00e9finir le r\u00f4le des auxiliaires villageois d\u2019\u00e9levage (AVE) dans le cadre du renforcement des services v\u00e9t\u00e9rinaires de premi\u00e8re ligne - WOAH Bulletin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bulletin.woah.org\/?lang=es\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-06-24T10:23:49+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-02T15:14:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/bulletin.woah.org\/?lang=es\/#\/schema\/person\/d7a8ccbe3c1a33ece8f0e4ca70c9711e\"},\"description\":\"Ce projet examinera les programmes de formation des AVE du monde entier et \u00e9laborera des lignes directrices pour leurs comp\u00e9tences et leurs programmes d'\u00e9tudes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bulletin.woah.org\/?p=22270&lang=fr#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bulletin.woah.org\/?p=22270&lang=fr\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bulletin.woah.org\/?p=22270&lang=fr#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/bulletin.woah.org\/?lang=es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mieux comprendre et d\u00e9finir le r\u00f4le des auxiliaires villageois d\u2019\u00e9levage (AVE) dans le cadre du renforcement des services v\u00e9t\u00e9rinaires de premi\u00e8re ligne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bulletin.woah.org\/?lang=es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bulletin.woah.org\/?lang=es\/\",\"name\":\"WOAH Bulletin\",\"description\":\"The publication of the World Organisation for Animal Health\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bulletin.woah.org\/?lang=es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/bulletin.woah.org\/?lang=es\/#\/schema\/person\/d7a8ccbe3c1a33ece8f0e4ca70c9711e\",\"name\":\"Tamara Benicasa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/bulletin.woah.org\/?lang=es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cefe3bc29d2780fd642f0c23bbcf6608?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cefe3bc29d2780fd642f0c23bbcf6608?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tamara Benicasa\"},\"url\":\"https:\/\/bulletin.woah.org\/?author=186\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mieux comprendre et d\u00e9finir le r\u00f4le des auxiliaires villageois d\u2019\u00e9levage (AVE) dans le cadre du renforcement des services v\u00e9t\u00e9rinaires de premi\u00e8re ligne - WOAH Bulletin","description":"Ce projet examinera les programmes de formation des AVE du monde entier et \u00e9laborera des lignes directrices pour leurs comp\u00e9tences et leurs programmes d'\u00e9tudes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bulletin.woah.org\/?p=22270&lang=fr","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mieux comprendre et d\u00e9finir le r\u00f4le des auxiliaires villageois d\u2019\u00e9levage (AVE) dans le cadre du renforcement des services v\u00e9t\u00e9rinaires de premi\u00e8re ligne - WOAH Bulletin","og_description":"Ce projet examinera les programmes de formation des AVE du monde entier et \u00e9laborera des lignes directrices pour leurs comp\u00e9tences et leurs programmes d'\u00e9tudes.","og_url":"https:\/\/bulletin.woah.org\/?p=22270&lang=fr","og_site_name":"WOAH Bulletin","article_published_time":"2022-06-24T10:23:49+00:00","article_modified_time":"2022-08-02T15:14:35+00:00","og_image":[{"width":1040,"height":450,"url":"https:\/\/bulletin.woah.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/CAHWs-1040c.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tamara Benicasa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Tamara Benicasa","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bulletin.woah.org\/?p=22270&lang=fr","url":"https:\/\/bulletin.woah.org\/?p=22270&lang=fr","name":"Mieux comprendre et d\u00e9finir le r\u00f4le des auxiliaires villageois d\u2019\u00e9levage (AVE) dans le cadre du renforcement des services v\u00e9t\u00e9rinaires de premi\u00e8re ligne - WOAH Bulletin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bulletin.woah.org\/?lang=es\/#website"},"datePublished":"2022-06-24T10:23:49+00:00","dateModified":"2022-08-02T15:14:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/bulletin.woah.org\/?lang=es\/#\/schema\/person\/d7a8ccbe3c1a33ece8f0e4ca70c9711e"},"description":"Ce projet examinera les programmes de formation des AVE du monde entier et \u00e9laborera des lignes directrices pour leurs comp\u00e9tences et leurs programmes d'\u00e9tudes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bulletin.woah.org\/?p=22270&lang=fr#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bulletin.woah.org\/?p=22270&lang=fr"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bulletin.woah.org\/?p=22270&lang=fr#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bulletin.woah.org\/?lang=es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mieux comprendre et d\u00e9finir le r\u00f4le des auxiliaires villageois d\u2019\u00e9levage (AVE) dans le cadre du renforcement des services v\u00e9t\u00e9rinaires de premi\u00e8re ligne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bulletin.woah.org\/?lang=es\/#website","url":"https:\/\/bulletin.woah.org\/?lang=es\/","name":"WOAH Bulletin","description":"The publication of the World Organisation for Animal Health","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bulletin.woah.org\/?lang=es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bulletin.woah.org\/?lang=es\/#\/schema\/person\/d7a8ccbe3c1a33ece8f0e4ca70c9711e","name":"Tamara Benicasa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bulletin.woah.org\/?lang=es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cefe3bc29d2780fd642f0c23bbcf6608?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cefe3bc29d2780fd642f0c23bbcf6608?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tamara Benicasa"},"url":"https:\/\/bulletin.woah.org\/?author=186"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bulletin.woah.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22270"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bulletin.woah.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bulletin.woah.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bulletin.woah.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/186"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bulletin.woah.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22270"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bulletin.woah.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22270\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bulletin.woah.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/22286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bulletin.woah.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bulletin.woah.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bulletin.woah.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}