Por favor espere mientras carga su Bulletin

Panorama PerspectivasPerspectivas sobre el doble uso

Perspectivas Publicado en 2018-08-29 14:14:01

Perspectivas sobre el doble uso

¿Puede garantizarse la seguridad por vía reglamentaria?

Autores

Christine Uhlenhaut

Comisionada, Reducción de amenazas biológicas, Departamento de Programas, Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE)

Tamaño de fuente - A A A +

El término «doble uso» se ha convertido en la consigna para aludir a avances que se podrían usar con fines nobles, pero también malintencionados, incluso en el ámbito de las ciencias de la vida.

El problema de las amenazas biológicas entra y sale constantemente del foco de interés de la opinión pública. La mayoría de las veces, no despierta especial atención, pero veces de repente monopoliza los titulares y los responsables de tomar decisiones sufren presiones para controlar riesgos y amenazas reales o percibidos como tales. Su irrupción en los medios de comunicación puede estar relacionada con determinadas enfermedades o agentes patógenos, como las cartas contaminadas con carbunco en los Estados Unidos [1], el brote de fiebre aftosa en el Reino Unido [2], el brote epidémico de virus del Ebola en África Occidental [3] o la aparición del síndrome respiratorio agudo severo (SRAS) [4]. A veces su presencia aumenta a causa de determinados avances científicos, como la modificación del genoma [5], la inteligencia artificial, la biología de síntesis o la nanotecnología [6].

Necesitamos más investigación sobre las graves consecuencias de estos agentes patógenos, así como avances científicos para mantenernos seguros, desarrollar nuevas vacunas y tratamientos y encontrar nuevas formas de protección para los seres humanos, los animales y las plantas. No obstante, los agentes patógenos de mayor repercusión y las tecnologías emergentes presentan riesgos inherentes de gran importancia derivados, en parte, de la posibilidad de liberación accidental, pero también del uso indebido con fines malintencionados. Estas dos caras de la misma moneda son lo que conocemos como «el dilema del doble uso».

El término «doble uso» se aplicaba en un principio a las tecnologías que podrían utilizarse con fines militares, pero también civiles, como las microondas, los satélites o Internet. Con el paso del tiempo, el término se ha convertido en la consigna para aludir a avances que se podrían usar con fines nobles, pero también malintencionados, incluso en el ámbito de las ciencias de la vida. La posibilidad de una epizootia intencionada e importante es objeto de amplios debates; esta posibilidad incluye el agroterrorismo (ataques contra el ganado para causar daños económicos) o el bioterrorismo (ataques contra el ganado y la cadena alimentaria, incluido con las zoonosis). La probabilidad de que tenga lugar un hecho de este tipo está directamente relacionada con la capacidad de los posibles autores de conseguir el equipo, la tecnología y los conocimientos necesarios. Mientras la ciencia y la tecnología sean la columna vertebral de los avances en la salud humana y animal, podrá darse a la investigación un uso desviado. ¿Cómo podemos protegernos de todo ello? ¿Cómo reducir los riesgos sin obstaculizar los progresos de la ciencia?

Hay diferentes sistemas para lidiar con estos riesgos

El primero es la bioseguridad en los laboratorios: evitar la exposición accidental a los agentes biológicos. Muchos países e instituciones han establecido una normativa adecuada para ello. El segundo es el establecimiento de sistemas de seguridad destinados a mejorar la seguridad biológica(1). Además de hacer más seguro el acceso físico a las instalaciones, los responsables deben considerar también el uso y acceso a la información y a la tecnología, y este es el verdadero dilema. Las mismas innovaciones que suponen un avance tecnológico y médico son también la mayor fuente potencial de abuso. Además, estas tecnologías evolucionan muy rápido. Los avances se suceden a un ritmo imposible de seguir, y además tienen lugar en un mundo globalizado, mientras que las normativas nacionales tienen un efecto limitado.

Mientras esperamos que reguladores y reglamentos se pongan al día, podemos dar una respuesta afirmativa a la pregunta de si es posible reducir estos riesgos con un impacto mínimo en la investigación y el desarrollo, pero siempre que se dé una conducta responsable. Necesitamos que los científicos comprendan, no sólo los beneficios que supone su trabajo para la sociedad, sino también los riesgos. El análisis riesgo-beneficios es la clave para una investigación segura y fiable.

Sin embargo, los científicos sólo son una de las variables de la ecuación. Hay muchas más partes interesadas, lo que hace que esta cuestión tenga un componente intersectorial que debe centrarse a obtener un interfaz de seguridad sanitaria. Otras partes interesadas con importantes responsabilidades son los proveedores de fondos, que toman las decisiones iniciales sobre qué investigación debe ser prioritaria; los editores, que deciden qué resultados se van a compartir en abierto; los profesores en las universidades y otros centros educativos, que no sólo deben proporcionar conocimientos, sino también enseñar ética a sus estudiantes; los responsables políticos, que regulan los campos de investigación o de exportación de equipos; el público en general que podría estar en riesgo, pero también se beneficia de la mayoría de los progresos científicos.


(1) La bioseguridad consiste en «un conjunto de medidas físicas y de gestión diseñadas para reducir el riesgo de introducción, radicación y propagación de las enfermedades, infecciones o infestaciones animales hacia, desde y dentro de una población animal» [7]

 

http://dx.doi.org/10.20506/bull.2018.1.2768

Para más información…

Referencias

  1. Federal Bureau of Investigation (FBI).– Amerithrax or anthrax investigation.
  2. United Kingdom House of Commons (2008).– Foot and mouth disease 2007: A review and lessons learned. Londres: The Stationery Office.
  3. Organización Mundial de la Salud (OMS).– Brote epidémico del virus del Ebola 2014-2015.
  4. Organización Mundial de la Salud (OMS) (2003).– Capítulo cinco. SRAS: enseñanzas de una nueva enfermedad. En Informe sobre la salud en el mundo 2003. Forjemos el futuro.
  5. National Institutes of Health (NIH) (2017).– Genome editing.
  6. Instituto Interregional de las Naciones Unidas para Investigaciones sobre la Delincuencia y la Justicia (UNICRI) (2012).– Security implications of synthetic biology and nanobiotechnology. A risk and response assessment of advances in biotechnology.
  7. Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) (2017).– Glosario. En Código Sanitario para los Animales Terrestres.

Información relacionada al artículo

  • Plan de trabajo sobre la resistencia a los antimicrobianos en la acuicultura

  • Nuevas iniciativas para ofrecer módulos electrónicos de aprendizaje sobre la sanidad de los animales acuáticos

  • La red científica de la OMSA para la sanidad de los animales acuáticos

  • Respuesta a emergencias sanitarias de los animales acuáticos

  • La evaluación de las enfermedades emergentes y su inclusión en la lista de la OMSA

  • La importancia de la notificación de las enfermedades emergentes

  • Importancia de las normas para atender a las necesidades de los Países Miembros: perspectiva

  • Entender por qué la implementación de las normas de la OMSA puede ser desafiante

  • Importancia de las normas de la OMSA y su priorización en el marco de la Estrategia

  • Colaboración entre la OMSA y la FAO en materia de sanidad de los animales acuáticos

  • ¿Cómo implicar a los Países Miembros en el Proceso PVS: Animales Acuáticos?

  • Evolución y digitalización del Proceso PVS: mejora de los servicios y del uso de los datos

  • El Observatorio de la OMSA: una valiosa fuente de datos e información para el desarrollo de capacidades

  • De las misiones de laboratorio a los proyectos de hermanamiento

    Un camino hacia la sostenibilidad de las redes de laboratorios
  • El Plan de Acción Conjunto sobre «Una sola salud» (2022-2026)

    Trabajar juntos en favor de la salud de las personas, los animales, las plantas y el medio ambiente
  • El uso estratégico de WAHIS fomenta el liderazgo de los Servicios Veterinarios

  • El sistema de formación de la Organización Mundial de Sanidad Animal

  • Desarrollo de capacidades para la sanidad de la fauna silvestre

  • Los ejercicios de simulación, una herramienta esencial para aumentar la resiliencia de «Una sola salud»

  • Desarrollo de capacidades para la sostenibilidad de los Sistemas de Sanidad de los Animales Acuáticos

  • Desarrollo de capacidades para el bienestar animal

    El bienestar animal: uno de los pilares del marco de formación basado en competencias de la OMSA
  • Desarrollo de capacidades mediante el enfoque del impacto global de las enfermedades animales (GBADs)

  • Observatorio de la OIE: de la visión a la realidad

  • Enriquecimiento del enfoque empírico que sustenta el proceso de establecimiento de normas y la estrategia de desarrollo de capacidades de la OIE

  • La relación de apoyo mutuo entre la transformación digital y el Observatorio de la OIE

    Perspectivas en el uso de las nuevas tecnologías
  • Fortalecimiento de la credibilidad del sistema internacional y de la acción colectiva

    Cómo implicar a los Miembros de la OIE en el nuevo mecanismo de seguimiento de la aplicación de las normas
  • Reforzar la implementación de las normas internacionales: recomendaciones de la OCDE para el diseño del Observatorio de la OIE

  • Aprender de la experiencia de otras organizaciones internacionales

  • Encontrar un equilibrio entre los beneficios nutricionales y los riesgos de infección asociados al ganado en los países de ingreso mediano-bajo

  • Integrar los datos de los sectores público y privado para mejorar las inversiones en sanidad animal

  • El género y la carga de las enfermedades animales

    Hacer visible lo invisible...
  • El GBADs llegó en el momento oportuno

    Esta herramienta ayudará a lograr una mejor gestión de la sanidad animal...
  • La baza de trabajar con las instituciones asociadas

  • ¿Qué puede aportar el programa GBADs?

    El caso de Etiopía
  • Vinculación del GBADs con el 7.º Plan Estratégico y la estrategia de transformación digital de la OIE

  • Utilidad del programa GBADs

  • Una alianza mundial para reducir las amenazas biológicas

    La Alianza mundial contra la proliferación de armas y materiales de destrucción masiva
  • Metodología y buena gestión de emergencias: elementos fundamentales

    Se está elaborando una versión actualizada del manual de metodología y buena gestión de emergencias…
  • La importancia de asociar la respuesta a las emergencias zoosanitarias con los marcos gubernamentales a la hora de movilizar recursos

    El caso de Botsuana...
  • Inclusión de los veterinarios en las acciones para prevenir el bioterrorismo y hacerle frente

    Cooperación entre las autoridades encargadas del cumplimiento de la ley y el sector veterinario para combatir los ataques biológicos...
  • ¿Influye el seguro o reaseguro en la movilización de recursos en entornos de bajos recursos?

  • Preparación para emergencias relacionadas con la peste porcina africana en las Américas

    Se resumen los resultados de dos cuestionarios...
  • Difusión de las mejores prácticas de gestión de emergencias a través de las nuevas tecnologías

    La Representación subregional de la OIE para el Sudeste Asiático facilita la comunicación entre los expertos...
  • La respuesta de la OIE ante la COVID-19

    ¿Cuál es la relación entre la COVID-19 y la sanidad animal y qué ha estado haciendo la OIE al respecto?
  • Mantenimiento y calibración del equipo de laboratorio

    ¿Se encuentran los equipos de los laboratorios veterinarios en buen estado de funcionamiento?
  • Consolidar la resiliencia frente al agroterrorismo y a la agrocriminalidad

    La OIE, la FAO e INTERPOL unen sus fuerzas contra el agroterrorismo...
  • Estudio de enfoques innovadores para mejorar la gestión sostenible de las emergencias zoosanitarias

    La OIE organizó un debate de expertos para mejorar la sostenibilidad de la gestión de emergencias...
  • Medidas de prevención y control de la peste porcina africana

    En la Unión Europea se ha podido confinar la peste porcina africana a zonas limitadas…
  • La peste porcina africana y el dilema de su contagiosidad relativamente baja

    Caracteriza esta enfermedad una elevada tasa de letalidad…
  • La cadena de valor del cerdo en Asia Sudoriental y los retos para la gestión de enfermedades

    Los cerdos desempeñan un papel importante en los medios de subsistencia de las poblaciones rurales y periurbanas…
  • El impacto económico mundial de la peste porcina africana

    Se espera que esta enfermedad tenga un efecto mundial notable en los mercados de la carne y los piensos…
  • La peste porcina africana y el Sistema Mundial de Información Zoosanitaria de la OIE

    El sistema de información de la OIE es esencial para centralizar información sobre los brotes…
  • La comunicación acerca de los riesgos: un elemento clave de la respuesta a la peste porcina africana

    La OIE ha desarrollado una campaña de sensibilización sobre esta enfermedad...
  • Grupo Permanente de Expertos sobre la Peste Porcina Africana para las Américas

    La mejor forma de prevenir la enfermedad es manteniendo la colaboración a nivel regional…
  • Grupo Permanente de Expertos sobre la Peste Porcina Africana para Asia

    Enfrentar los problemas que plantea esta enfermedad en la región…
  • Grupo Permanente de Expertos sobre la Peste Porcina Africana para Europa

    Fortalecer la cooperación entre los países afectados por esta enfermedad en Europa…
  • Control mundial de la peste porcina africana

    Si bien controlar la enfermedad es factible, el éxito depende de la coordinación regional y mundial…
  • Asociación público-privada-productor en las cadenas de valor agrícola

    Inclusión sostenible de pequeños productores en cadenas de valor agrícolas...
  • Papel de las asociaciones público-privadas en el sector lácteo

  • Asociaciones público-privadas: una manera de combinar lo mejor de ambos sectores

    Es esencial que los sectores público y privado trabajen de consuno para solucionar los problemas que no pueden solucionar de manera aislada…
  • Las asociaciones público-privadas fortalecen la capacidad sanitaria y fitosanitaria y mejoran el acceso a los mercados

    Las asociaciones público-privadas (APP) ocupan un lugar muy importante en la labor del Fondo para la Aplicación de Normas y el Fomento del Comercio (STDF)…
  • Asociaciones público-privadas: beneficios y desafíos en el ámbito veterinario

    La OIE se encuentra en una posición idónea para liderar las iniciativas de asociaciones público-privadas encaminadas a mejorar la prestación de servicios veterinarios…
  • Papel esencial de las asociaciones público-privadas en el fortalecimiento de los Servicios veterinarios en el mundo

    La instauración de una asociación público-privada fue fundamental para erradicar la peste bovina…
  • El papel de la comunidad veterinaria para garantizar el excelente estado sanitario de los caballos de competición

  • Asociación público-privada entre la OIE y la IHSC

    Supervisión y principales logros…
  • Historia de la alianza público-privada OIE/IHSC

  • Dificultades prácticas para los desplazamientos internacionales de caballos de deporte

    A pesar de los progresos, persisten algunas dificultades prácticas…
  • Acelerar el control de la tuberculosis bovina en contextos de bajo ingreso

    Acelerar el control de la tuberculosis bovina es una prioridad para la Fundación Bill & Melinda Gates…
  • Hoja de ruta contra la tuberculosis zoonótica

    Reducir la incidencia de la tuberculosis zoonótica nos obliga a controlar el riesgo en su fuente animal…
  • Género y pastoralismo

    Las mujeres constituyen una clave del pastoralismo…
  • Plan de Acción Mundial contra la Peste Bovina y preparación de los países contra la enfermedad

    La peste bovina sigue constituyendo una amenaza puesto que, si por algún motivo el virus saliera de los laboratorios donde se confinaron las últimas reservas, su reaparición podría tener consecuencias devastadoras en todo el mundo debido a que el ganado ya no tiene ninguna inmunidad contra el virus...
  • La Convención sobre las Armas Biológicas y su aplicación práctica

    La Convención sobre las Armas Biológicas prohíbe el desarrollo, la producción, la adquisición, la transferencia, el almacenamiento y uso de las armas biológicas y toxínicas, y es un elemento fundamental para los esfuerzos de la comunidad internacional para abordar la proliferación de las armas de destrucción masiva...
  • Reducción de la amenaza en una era de riesgos biológicos en constante evolución

    Cerca del 75% de países no logra cumplir las metas internacionales de bioseguridad y bioprotección. ¡Es imperativo actuar ya!