Por favor espere mientras carga su Bulletin

Panorama DosierEl establecimiento de una estrategia nacional para el control de la tuberculosis bovina requiere un razonamiento claro

Dosier Publicado en 2019-04-24 14:55:22

El establecimiento de una estrategia nacional para el control de la tuberculosis bovina requiere un razonamiento claro

Autores

Matthew Stone, Director General Adjunto «Normas internacionales y Ciencia», Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE).

Tamaño de fuente - A A A +

Recientemente se elaboró una Hoja de ruta contra la tuberculosis zoonótica [1]. Existen normas internacionales en vigor que son actualizadas por la red de expertos de los Países Miembros de la OIE [2]. Una gran comunidad de partes interesadas en el control de las enfermedades celebra conferencias y talleres internacionales para compartir sus experiencias estratégicas, tácticas y operativas [3]. Se han establecido todos los elementos necesarios para apoyar el control de la tuberculosis bovina como una prioridad mundial. Ahora bien, todo comienza con una política nacional, y dicha política debe basarse en un caso estratégico que resulte atractivo para los responsables de la adopción de decisiones. En el marco de los programas de sanidad animal, las buenas prácticas de regulación en la formulación de políticas [4] son tan importantes para el éxito como las capacidades científicas y técnicas.

Es de vital importancia establecer objetivos estratégicos para un programa nacional de control, ya que estos constituyen la base de las actividades del programa. En el caso de la tuberculosis bovina, estos objetivos podrían ser:

  • proteger la salud pública, habida cuenta de que la tuberculosis bovina es una zoonosis;
  • minimizar sus repercusiones en la producción animal reduciendo la prevalencia en los rebaños y contribuyendo así a la rentabilidad del sector agrícola;
  • fomentar la confianza de los consumidores nacionales e internacionales en los animales y en los productos de origen animal producidos en el marco de sistemas eficaces de sanidad animal y seguridad alimentaria;
  • continuar la erradicación progresiva a nivel de compartimentos(1), zonas(2) y países cuando ello tenga sentido desde el punto de vista económico.

Las vías de transmisión de los animales a los seres humanos son bien conocidas, pero también existen especificidades culturales que deben reconocerse y gestionarse. A fin de controlar el riesgo que entraña para la salud pública la exposición al agente patógeno a través de la cadena alimentaria es indispensable que los Servicios Veterinarios establezcan sistemas eficaces para la higiene de la carne, incorporen la inspección ante mortem y post mortem y apliquen normas de procedimiento en lo que respecta a las lesiones sospechosas. La exposición a través de la leche y los productos lácteos se controla de manera eficaz mediante la pasteurización. Sin embargo, se deben desarrollar enfoques alternativos para gestionar los riesgos relacionados con las prácticas culturales, tanto tradicionales como recientes, que se oponen a la pasteurización de los productos lácteos. Asimismo, los riesgos para la salud pública asociados con la exposición laboral de los propietarios y los manipuladores de ganado deben abordarse realizando campañas de sensibilización y fomentando las mejores prácticas.

Los programas de sanidad animal centrados en la salud de los rebaños, la promoción de la bioprotección de los rebaños libres y la reducción de la prevalencia en los rebaños infectados han sido reconocidos por las autoridades veterinarias y sus asesores en materia de epidemiología y han demostrado su eficacia. El enfoque de «prueba y sacrificio de los animales positivos» requiere el registro del rebaño (o, mejor aún, un sistema que permita la identificación y trazabilidad de cada animal), protocolos para la detección periódica y el diagnóstico de confirmación, y prácticas sólidas desde el punto de vista epidemiológico para la investigación de los casos (definición de un cronograma de infección e infecciosidad; procedimiento de trazabilidad; investigación de los rebaños en riesgo). En los casos en que los Servicios Veterinarios carecen de las capacidades necesarias para llevar a cabo dichas actividades, la vacunación puede ser una alternativa útil, especialmente en las primeras fases de un programa nacional. Con ella se puede reducir la prevalencia de la tuberculosis bovina a un nivel en que el enfoque de «prueba y sacrificio» cobre sentido desde el punto de vista económico. Del mismo modo, puede resultar difícil comprender los factores y las circunstancias (que por lo general se observan en situaciones particulares y durante las últimas etapas de un programa) que indican que una política de sacrificio sanitario sería lo más conveniente. En los casos en que los animales son destruidos, decomisados en el matadero, o devaluados, las políticas de compensación justa facilitarán la aplicación de una política de sacrificio sanitario, aunque éstas no deben incentivar las malas prácticas en materia de bioprotección o, peor aún, los comportamientos ilegales o poco éticos. La comunidad agrícola debe apoyar los objetivos del programa y comprender el enfoque aplicado.

El papel que desempeña la fauna silvestre constituye un reto particular

El papel que desempeña la fauna silvestre en la persistencia de la tuberculosis bovina y la reexposición del ganado al riesgo constituye un reto particular. Se deben llevar a cabo investigaciones para determinar cuáles son las especies implicadas, su demografía y su entorno, los mecanismos de infección y exposición, y las maneras en que estos pueden detenerse, por ejemplo mediante la vacunación o, de ser necesario, el control de la población de animales silvestres.

Una política nacional de zonificación puede contribuir a la gestión específica de los riesgos, tanto en los mecanismos de control aplicados para las granjas y la fauna silvestre (por ejemplo, la frecuencia de las pruebas en las granjas y la gestión de la población de animales silvestres) como en la gestión del riesgo de una mayor exposición y de propagación de la enfermedad (por ejemplo, las políticas de control de los desplazamientos basadas en la prevalencia regional o en el riesgo de exposición a la fauna silvestre). La zonificación también puede contribuir a garantizar el comercio de exportación.

El compromiso de todas las partes interesadas con un plan a largo plazo facilitará la aplicación de un enfoque por etapas

Los responsables de la formulación de políticas y los proveedores de fondos esperan que sus decisiones se sustenten en una lógica económica. El objetivo final de erradicar la enfermedad puede parecer normal para los veterinarios si este es viable desde el punto de vista epidemiológico, pero también debe justificarse desde una perspectiva económica, teniendo en cuenta los aspectos fiscales y otras consideraciones políticas legítimas. La erradicación es un objetivo ambicioso a largo plazo que requerirá la planificación de un enfoque por etapas, tomando como base la experiencia adquirida gracias a las medidas implementadas en compartimentos (por ejemplo, centros de recolección de semen, operaciones en corrales de engorde de alta bioseguridad) y en zonas seleccionadas por su importancia estratégica y por la viabilidad técnica. El compromiso firme de todas las partes interesadas con un plan a largo plazo, que incluya una revisión estratégica periódica, facilitará la aplicación de un enfoque que abarque gradualmente la reducción de la prevalencia mediante la vacunación, la realización de pruebas y el sacrificio de los animales positivos, la posible intensificación de la vigilancia para demostrar la ausencia de la enfermedad y el uso del sacrificio sanitario para acelerar las etapas finales, según sea necesario. Se deben crear capacidades técnicas para abordar las dificultades que surjan en cada etapa del proceso, desde la planificación hasta la ejecución, el seguimiento y la evaluación.

Los pilares del proceso, que se definen en la Hoja de ruta contra la tuberculosis zoonótica, se abordarán de forma progresiva con el fin de llevar a la práctica ese compromiso internacional de vital importancia. Dicho compromiso constituirá una base para que los Países Miembros pongan en marcha y mantengan un programa nacional adaptado a sus circunstancias. Para tener éxito en el control de la tuberculosis bovina se requieren un razonamiento claro y una planificación cuidadosa, comenzando por el diseño de un programa basado en objetivos estratégicos acordados.

________________________________________

(1) «compartimento» designa una subpoblación animal mantenida en una o varias explotaciones, separada de otras poblaciones susceptibles por un sistema común de gestión de la bioseguridad y con un estatus zoosanitario particular respecto de una o más infecciones o infestaciones contra las que se aplican las medidas de vigilancia, bioseguridad y control necesarias con fines de comercio internacional o prevención y control de enfermedad en un país o zona. [5]
(2) «zona» designa una parte de un país definida por la autoridad veterinaria, en la que se encuentra una población o subpoblación animal con un estatus zoosanitario particular respecto de una infección o infestación a efectos del comercio internacional o la prevención y control de las enfermedades. [5]

http://dx.doi.org/10.20506/bull.2019.1.2915

Referencias

  1. Organización Mundial de la Salud (OMS), Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) & Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) (2017). – Hoja de ruta contra la tuberculosis zoonótica.
  2. Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE). – Tuberculosis bovina.
  3. Séptima Conferencia internacional sobre Mycobacterium bovis, 2020, Galway, (Irlanda).
  4. Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) (2012). – Recomendación del Consejo sobre política y gobernanza regulatoria.

Información relacionada al artículo

  • El enfoque de China para prevenir y controlar la infección por DIV1

  • Desarrollo de la fuerza laboral veterinaria

    Servicios rurales para los medios de subsistencia y la seguridad alimentaria
  • Capacidades en el ámbito de «Una sola salud» para los epidemiólogos de campo: el marco de competencias de la FAO, la OMS y la OMSA

  • Competencias de los Servicios Veterinarios en comercio internacional: análisis y formación a medida

  • Aplicación de las normas de la OIE sobre la fiebre aftosa en las Américas

    Explorar los datos para comprender mejor la aplicación de las normas de la OIE
  • Aclaraciones sobre sostenibilidad de laboratorios

    Enlaces hacia el Proceso PVS y el Observatorio de la OIE
  • Un conocimiento cuantitativo de la sanidad animal podría ayudar a mejorar la salud humana

  • El paso de «FAIR» a «FAIRS y CARE» para la publicación de datos en el marco del GBADs

    El enfoque de intercambio de datos del GBADs
  • Ontología de la sanidad animal y atribución de la carga a enfermedades específicas

    Vinculación de elementos clave en el programa GBADs
  • Un parámetro sencillo para reflejar las pérdidas

    El concepto de «cartera de pérdidas en salud animal»
  • Mejora de los datos sobre la población animal y de la clasificación de los sistemas de producción para facilitar las estimaciones de la carga de las enfermedades animales

  • Evaluación del riesgo para informar sobre vigilancia específica en aeropuertos y prevenir la introducción de la peste porcina africana

    El transporte de productos animales en el equipaje de pasajeros es un medio comprobado de propagación de la peste porcina africana…
  • Colaboración de la OFFLU en el proceso de selección de los virus de las vacunas contra la gripe de la OMS

  • Fiebre del Valle del Rift: cómo mantenerse plenamente preparados para hacer frente a esta emergencia sanitaria periódica

    Los países deben prestar atención a los sistemas de alerta temprana...
  • Acciones de la OIE en materia de enfermedades emergentes de los animales acuáticos

    El ejemplo del virus de la tilapia de lago...
  • Opciones de gestión para mitigar el riesgo relativo a la alimentación de cerdos con desperdicios

    ¿Prohibir la alimentación con desperdicios es la única opción?
  • Compartimentación para fomentar la producción porcina en entornos de alto riesgo de peste porcina africana

    Actualmente la única forma eficaz de prevenir esta enfermedad es la bioseguridad…
  • Papel de las garrapatas en la transmisión y la persistencia de la peste porcina africana

    La importancia de las garrapatas en la epidemiología contemporánea de la peste porcina africana podría cuestionarse…
  • Medidas de control en la frontera para prevenir la introducción de la peste porcina africana

    La prevención eficaz de la enfermedad exige la aplicación de medidas de control tanto a la salida como a la llegada…
  • Preparación frente a la peste porcina africana

    La estrategia de sacrificio sanitario plantea importantes retos logísticos y ambientales…
  • Situación epidémica y prácticas en relación con la peste porcina africana en China

  • Jabalíes y genotipo II del virus de la peste porcina africana: un nuevo reto

    La presencia del virus en los jabalíes de un país supone un reto para los Servicios Veterinarios…
  • Vacunas contra la peste porcina africana

    No existe todavía ninguna vacuna comercial contra la peste porcina africana…
  • Fortalecer los servicios de sanidad animal mediante asociaciones público-privadas

    Un enfoque de desarrollo sostenible basado en un uso inteligente de los recursos…
  • Involucrar a las partes para garantizar los impactos de las asociaciones público-privadas

    Método de la OIE y el CIRAD para la evaluación participativa de las asociaciones público-privadas en el ámbito veterinario…
  • Una respuesta voluntaria del Reino Unido frente a la resistencia a los antimicrobianos

    El consumo global de antibióticos en el Reino Unido es uno de los más bajos de la Unión Europea…
  • Canadá propicia las asociaciones público-privadas para mantener a raya la peste porcina africana

  • Un ejemplo del papel de las asociaciones público-privadas en la facilitación del comercio

    Calidad, seguridad sanitaria y continuidad en el comercio internacional de tripas naturales para embutidos…
  • Asociaciones público-privadas: un elemento fundamental para la vigilancia zoosanitaria

    La iniciativa GBADs examina las limitaciones y las necesidades de los agentes públicos y privados de la vigilancia…
  • Desarrollo de una vacuna más segura contra la peste equina

    Las tecnologías de las vacunas contra la peste equina son una de las áreas examinadas en el marco de la asociación OIE/IHSC…
  • Una asociación público-privada en apoyo a la investigación científica para contribuir al proceso normativo de la OIE

    La asociación entre la OIE y la IHSC brinda apoyo a estudios científicos…
  • Establecimiento de una zona libre de enfermedades equinas (EDFZ)

    para acoger una competición internacional de deportes ecuestres...
  • El marco HHP, para atletas equinos de excelente estado sanitario certificado

    Un marco armonizado para la importación temporal de caballos de competición…
  • Pruebas cutáneas DIVA compatibles con la BCG para el ganado vacunado contra la tuberculosis bovina

    Se esperan reactivos DIVA compatibles con la BCG para el ganado vacuno…
  • Eficacia de la vacunación oral con BCG para proteger al ganado bovino criado en libertad

    La vacunación oral con BCG del ganado bovino criado en libertad podría ser una estrategia particularmente valiosa…
  • Estudio retrospectivo sobre tuberculosis bovina en ganado en Fiji

    Estudio de caso del control de la tuberculosis bovina en la zona del Pacífico en poblaciones bovinas endémicamente infectadas...
  • La prevalencia de la tuberculosis bovina en la India

    Científicos han estudiado la prevalencia de la tuberculosis bovina en el ganado de India…
  • Estrategia de vacunología inversa para las nuevas vacunas contra la tuberculosis bovina

    Investigadores están siguiendo una estrategia de vacunología inversa para desarrollar nuevas vacunas contra la tuberculosis bovina…
  • Eficacia de la vacuna BCG para el control de la tuberculosis en el ganado doméstico y la fauna silvestre

    La vacunación puede ser una medida alternativa de control de la tuberculosis bovina…
  • Los costos socioeconómicos de la tuberculosis bovina

    Calcular los costos socioeconómicos de la tuberculosis bovina requiere la evaluación de múltiples factores…
  • La historia de las pruebas de la tuberculina in vivo en bovinos

  • Datos históricos sobre los brotes de enfermedades animales

  • Tuberculosis bovina: distribución mundial y aplicación de medidas de prevención y control según los datos de WAHIS

    En 2017-2018, el 44% de los países señalaron la presencia de la tuberculosis bovina…
  • Contribución del PRAPS a la mejora de la sanidad animal en la ganadería pastoral

    El Proyecto Regional de Apoyo al Pastoralismo en el Sahel (PRAPS) concierne seis países del Sahel: Burkina Faso, Malí, Mauritania, Níger, Senegal y el Chad...
  • Movimiento tradicional de animales: desafío para el control de la fiebre aftosa en la región del Mekong

    La OIE trabaja para controlar la fiebre aftosa en la región del Mekong. Entre los desafíos más importantes se encuentran los riesgos planteados por los movimientos tradicionales de bovinos y búfalos...
  • Movimiento de animales en vísperas de las fiestas religiosas

    En Túnez, se realizó una encuesta antes de Ramadán con la finalidad de entender mejor la movilidad animal…
  • Proyecto de viroma mundial

    Los grandes progresos en las ciencias de la salud y una revolución tecnológica nos permiten imaginar un mundo sin amenazas virales emergentes...